Marquage IA
Comment voir quelle partie d’un rapport Wexlo a été rédigée par une IA.
Dans votre rapport, les mesures, les constats probables et les indications IA portent chacun leur propre mention.
Par exemple, dans l’en-tête de votre rapport
<meta name="iptc.digitalsourcetype"
content="http://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/compositeWithTrainedAlgorithmicMedia">
<meta name="wexlo.ai-generated" content="true">
<meta name="wexlo.ai-generated-parts"
content="summary finding-explanations translation">
<meta name="wexlo.deterministic-parts"
content="findings severity counts criteria-matrix score verdict">Reconnaître une indication IA.
Indication IA : confirmation requise
Le texte alternatif décrit-il cette image ?
Le texte semble générique. Vérifiez si la description correspond à la fonction de cette image.
Exemple illustratif. Ce n’est pas une erreur avérée. Les indications IA n’apparaissent que dans les analyses payantes. L’IA n’examine l’image elle-même que si vous activez l’analyse d’images.
Le lire vous-même
Pour le PDF, avec ExifTool :
exiftool -XMP-iptcExt:DigitalSourceType rapport.pdfPour la version HTML, « afficher la source de la page » dans votre navigateur suffit ; cherchez digitalsourcetype.
Dans le PDF
Dans les métadonnées XMP du document, à côté des informations PDF/UA qui s’y trouvaient déjà.
Dans la version HTML
Sous forme de lignes <meta> dans l’en-tête du document.
Les deux portent la même valeur, peu importe donc le fichier que vous consultez.
Vous verrez alors l’une de ces deux valeurs :
- valeur normale
http:// cv.iptc.org/ newscodes/ digitalsourcetype/ compositeWithTrainedAlgorithmicMedia - Le document mêle des résultats de mesure déterministes et du texte rédigé par un modèle d’IA. C’est la valeur normale pour un rapport Wexlo.
- sans étape de rédaction par IA
http:// cv.iptc.org/ newscodes/ digitalsourcetype/ algorithmicMedia - Aucune étape de rédaction par IA n’a été exécutée pour cette analyse. Le texte provient entièrement du moteur de règles.
Par ailleurs, des champs indiquent pour chaque rapport quelles étapes ont effectivement été exécutées et quelles parties sont restées déterministes. Une étape qui n’a pas été exécutée n’est pas mentionnée.
Ce que le modèle rédige, et ce qu’il ne décide pas
Déterministe, issu du moteur de règles
- les constats
- la gravité de chaque constat
- les décomptes
- la matrice des critères
- le verdict global
Le même site produit le même résultat.
Rédigé par un modèle d’IA
- le résumé
- l’explication en langage clair, pour chaque constat
- la correction proposée
- la tâche pour les développeurs
- la traduction dans votre langue
- pour les analyses payantes : des observations sur des fragments de page et sur des images
Ces étapes sont identifiables comme telles dans le rapport lui-même.
En résumé : le modèle met en mots ce que la mesure a trouvé. Il ne décide pas de ce qui a été trouvé.
Ce que ce marquage n’est pas
Il n’existe aujourd’hui aucune norme établie pour le marquage de textes rédigés par une IA. Des travaux sont en cours, mais tant qu’elle n’existe pas, chaque acteur choisit sa propre approche.
- pas un label de qualité
- pas une signature
- pas une preuve que le document n’a pas été modifié
Nous utilisons le vocabulaire IPTC sur l’origine des médias numériques. Il a été écrit pour l’image et la vidéo, et nous l’appliquons à un document texte parce que c’est le vocabulaire le plus largement pris en charge aujourd’hui, et parce que les mêmes termes sous-tendent le standard C2PA. Si une norme pour le texte voit le jour, elle pourra remettre ce choix en cause, et nous l’adapterons.
Ce marquage est donc une description honnête de la manière dont ce document a vu le jour.
Vous voulez être sûr d’avoir le fichier d’origine ?
Pour établir que vous avez exactement le fichier que nous avons livré, utilisez la vérification dans votre portail : elle affiche la valeur SHA-256 du fichier tel que nous l’avons produit.
Questions
Quelque chose ne colle pas, ou vous voulez savoir comment un passage précis a vu le jour ? Écrivez-nous et nous examinerons la question.